「幸福手工書」之版主小記 (作者:王淑芬)
2005/3/27
「海龜湯」答案揭曉:
此船員曾於一次航行時迷失方向,當時船上食物已全部吃完,陸續有人病死或餓死,剩下的人也快撐不下去了。
一日船上廚師端來一鍋食物,說是補獲烹煮的「海龜湯」。大夥兒囫圇飽食一頓,體力恢復,也捱到獲救。
一時間後,其中一名海員(故事一開頭走進餐廳點「海龜湯」的那位)欲重溫舊「味」,點來此美食,沒想到吃完後,驚覺與當時船上所吃的「海龜湯」一點兒都不像,那麼,當天船上所食、得以救命的肉湯,是啥肉啊?
想了一夜,當然料到答案了。痛苦之餘,跳海自盡。
嗯,恐怖的災難故事。
至於大象放進冰箱的三步驟:打開冰箱、放進去、關上冰箱!
所以,長頸鹿放進冰箱的四步驟便成為:打開冰箱、拿出大象、放入長頸鹿、關上冰箱。
對,超冷!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2005/3/20
面對初識的朋友,你是否只會搓手傻笑?在陌生社交場合,你是否手足無措,尷尬異常?.........
這是《邂逅有話題》這本書封面上的開場白,意思是只要根據書上教的「聊天術」,便能化解冷場,炒熱氣氛。
「找話題」的確是「必要之惡」;照說「話不投機半句多」,乾脆不說;然而社交禮儀偏要我們沒話找話,善體人意。這書便為讀者擬出幾種話題,如:最簡單的「腦筋急轉彎」式,讓大家一笑,又如「心理測驗」式,逗大家各言爾志、各抒己見。
另一種為「趣味測驗」,如大家最耳熟能詳的:「將大象塞進冰箱的三個步驟?」及其延伸題:「將長頸鹿放進冰箱的四個步驟?」等。
「話題智庫」也不錯,「假如有一億元」這樣的主題,必可聊上許久;較刺激的「腦部運動」是來個「推理遊戲」,如最有名的「海龜湯」:
一個海員走進餐廳,點了一碗海龜湯,喝完後回家,第二天被人發現自殺了。為什麼?
這是不管熟識或初識的聚會,都適合的「打破沉默」活動,讓大家在「步步推理、層層揭曉」中去除隔閡,拉進彼此距離。
答案是什麼並不那麼重要,好玩的是推理過程,可以看出每個人的著眼點與性格。(當然「海龜湯」有個合邏輯的真正答案,下回揭曉。)
話說回來,要我在一群陌生人當中開闢話題,對我亦是苦差事,我一向不是社交能人,這樣的場合能避免則避免。
如果一定要我從這幾種「話題」選一類,我大概會選「話題智庫」類吧。只要隨便抓一個簡單的問題,便可打發時間,就算再無厘頭的問題都能藉此一窺每個人答案中隱約露出的真實個性呢。
像剛剛舉的例子:「如果有一億元,一年內必須花完,一毛錢都不剩,你會怎麼花?」大抵每個人說的答案便是他心底的渴望吧。
幸好我不常遇見這樣的找話題機會。我朋友不多、聚會不多,每有聚會也必多有「告訴你喔,某某路又開一家美食店,甜點超優」此類營養話題。若真是一堆陌生人場合,我一定會保持沉默,寧可靜觀別人吧。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2005/3/14
我家電視的「首頁」是旅遊探險頻道(4月1日起將改為旅遊生活頻道),每有「世界十大」之類的節目,未揭曉前,我總要先猜一猜,看看自己的世界認知能力及格否。
前天看的節目是「世界前二十名都會城市」,由世界各地知名旅遊記者評選,標準大抵是:偉大建築、悠久歷史、宜於漫步散心、人文藝術、美食與時尚、熱鬧遊樂設施,最後,當然是「友善與有趣的當地人民」。
述說這些項目時,我禁不住在心裡一一評比咱們臺北可有哪一項夠稱得上「世界」級水平,很顯然,當揭曉第二十名是「東京」時(啥!東京才第二十名),便知臺北應是距離甚遠。
那麼,好歹上海或者北京或可晉級前十九吧,想想看:美食─有!歷史─有!(萬里長城、紫禁城耶),夜上海十里洋場亦是華美至極。
猜一猜,前五名是哪些都市?本來,我的前三名是:紐約、倫敦、巴黎(理由無庸置疑吧),但最後謎底揭曉還真是跌破眼鏡哩。
前十名依序為:(冠軍)巴塞隆納、紐約、巴黎、里約、羅馬、雪梨、都柏林、開普敦、依斯坦堡、斯德哥爾摩。第十一名至第二十名:阿姆斯特丹、柏林、紐奧良、墨西哥、里斯本、聖地牙哥、哥本哈根、雷克亞維克、德里、東京。
其中我看到的幾個較有趣的城市簡介:
冰島的雷克亞維克有百分之七十的居民相信有「小精靈、隱形人」等的存在,多浪漫也必是充滿想像力的人民啊。
「全美最沒有美國味」的紐奧良,被稱為「巫毒之都」,到這裡來下個蠱或巫術治病、塔羅算命,是整座城市的集體風格。
愛爾蘭的都柏林,竟然打敗多所創意建築、科技的柏林,名列第七,主要原因是它在二十世紀文壇的舉足輕重地位,喬依斯、葉慈、王爾德、貝克特....,文學傳統讓它以人文取勝(我女兒向我強調:「向達倫就住在此。」,向達倫是寫《怪奇馬戲團》等系列作品的年輕作家。)
至於第一名的西班牙巴塞隆納,因著名的高第建築(被譽為「建築詩人」的高第,最有名的作品是「聖家堂」)、熱鬧足球場、兩千年悠久歷史、美麗陽光、怡人氣候等因素奪冠。只是,我總覺得再怎麼說,紐約有更多的地標建築、更豐富的藝術氣息,以及,更棒的書店,屈居亞軍真是有點怪。
嗯,當然最遺憾的是,亞洲只選進一個東京,而更遺憾的是,這前十九名都市,我一個也沒去過。話又說回來,人生遺憾可多著呢。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2005/3/5
今年國際書展,邀請的貴賓之一是美國偵探小說作家勞倫斯•卜洛克,他的書我看過一些,最喜歡雅賊柏尼系列。
柏尼本職是二手書店老闆,副業小偷─或顛倒過來;好玩的是他專偷人文藝術品,比如作家吉卜齡的詩集、哲學家史賓諾沙的書,或冷抽畫家蒙特里安著名的幾何畫,真是「雅」得很。
這系列吸引我的其實是對話。和多數偵探一樣(柏尼雖為小偷,卻總是倒楣的遇上凶案,且被視為凶嫌,不得不身兼偵探破案自保),他也有個夥伴(就像福爾摩斯的華生一樣),這位夥伴是女同性戀者,他倆在書中有許多風趣妙極的對話。
比起來,被視為文學造詣更高的推理小說作家雷蒙•錢德勒,我反而看不太起勁。因為雷蒙的書中對話太「聰明」,總是高來高去的,不努力看,會跟不上,簡直像在考驗讀者智商。但我看推理小說,不是為智力測驗,是消遣耶。所以,我最愛的還是老祖奶奶克莉絲汀的偵探小說。
她的《尼羅河上謀殺案》,多數人就算沒看過原著,也看過電影吧。米亞法蘿將女主角演得多傳神!還有《東方快車謀殺案》結局是那麼動人、意外,誰會計較它的不合邏輯。
克莉絲汀所有著作中,被視為最好的一部是《一個都不留》(這是遠流版的譯名,我家是星光出版社的舊版本,譯為《童謠謀殺案》)。
臺灣正進入推理小說熱潮中,據說去年足足有百本以上出版─其中最火紅的當然是《達文西密碼》,本來我有位出版界朋友還不太相信時報出版社自己說的天文數字銷售量,結果當日在場的幾位人士一調查,發現每個人家中都有一本,這比例不由得人不信。
這個月另一本勉強納入推理小說範疇的是史帝芬•金(以下簡稱SK)的《四季奇譚》。書是舊作,當年臺灣皇冠也出版過,今年由遠流重新出版。
我絕稱不上是SK迷,我怕鬼怕恐怖片,但他《四季奇譚》中的兩篇小說改編的電影「刺激一九九五」與「站在我這邊」,卻都是我非常喜愛的電影。因為這本書,也使得史帝芬•金被世人另眼相看:「除了驚悚小說,也能寫像樣的文學作品哩。」
「刺激一九九五」,讓我迷上主角提姆•羅賓斯,雖然他「太」高(因為原著中描寫的主角是「長得短小」),但看過電影,應該都會為他演技神迷吧。還有影迷聲稱,這電影與「教父第一集」並列「影史上最獲佳評」的冠軍片呢。
因著SK熱,竟發現家中早年的一本書,是SK迷常在舊書市中尋訪的寶↓

《幽光》是臺灣第二本引進的SK小說(第一本自是《魔女嘉莉》囉),「好時年」出版。想起來當年我真買了不少「好時年」的書,如今卻只剩這一本。《幽光》改編的電影是「鬼店」,傑克•尼克遜主演。老實說,當年這書一點也不吸引我,現在恐怕一樣。倒是《四季奇譚》真的很好看。
翻開《幽光》的版權頁,看到好玩事↓

我不是要大家看出版日期這種「天寶遺事」啦,是要大家看底端那兩行字:「本書已向內政部申請譯作權,如有損害權益情事『嚴』究到底」。
這口氣兇得很哩。不過,詭異的是當年出版社根本沒有向SK購買版權(那時皆是如此)。照理說,這話該是SK指著出版社的鼻子罵才對吧。
一般版權頁的昭告多為「版權所有,『請』勿翻印」,像上面這樣兇巴巴又囉嗦的警告並不多,應該是當年「版權大亂」之故吧。有時我也閒閒沒事做,逐一欣賞每家出版社的這類版權宣告,有的較爾雅(請勿翻印),有的較強悍(翻印必究),彷彿代表此家出版社的風格。